Germany book quarter-final spot with 2-0 win over Sweden