San Francisco hit-and-run suspect caught after lying